華美福利會隆重慶祝51周年 錢進副總領事出席年會
【本報記者李強波士頓報道】有51年歷史的華美福利會（AACA），近日在波士頓海港的遊艇上隆重舉行了2018年年會。波士頓市議員費連、中國駐紐約總領館錢進副總領事、日本和韓國駐波士頓總領事，以及本地僑界和亞裔代表500餘人參加了這次活動。 上圖：錢進副總領事（前排右五）和嘉賓們合影（主辦方 提供）。...
View ArticleOne-Month Countdown to The 3rd N. A. Chinese Directors Short Film Tour!
One last month to submit your short films to The 3rd North America Chinese Directors Short Film Tour! Initiated by EnMaze Pictures and co-presented by Blueberry Pictures, North America Chinese...
View Article泱泱国风《刘三姐》音乐会演出有感
作者：冼振中、冼华 5月26日，一台由美国波士顿中国音乐家协会和亚洲文化中心联合主办的泱泱国风《刘三姐》组曲音乐会，在莱克星顿镇球馆音乐厅隆重上演，并获得了圆满成功！ 冼振中（右三）、冼华（左一）同林湛涛、刘小梅夫妇（右一、二）等在音乐会现场合影。...
View Article国际时尚旅游小姐波士顿决赛 崔雨晨夺冠（组图）
【波士顿双语网记者李强、实习记者Olivia Bornstein报道】2018国际时尚旅游小姐波士顿赛区决赛7月7日在华埠帝苑大酒楼隆重举行。十位佳丽在旗袍秀、泳装秀和自我介绍、才艺表演、以及晚礼服和答问环节中，向近500位来宾们展示了她们的智慧和美丽。 上图：俞国梁给冠军崔雨晨颁奖（photo credit: Olivia Bornstein）。...
View Article羅智強北美巡迴演講圓滿結束
【波士頓雙語網記者李強報導】中國國民黨台北市大安文山區市議員候選人羅智強，受美加地區的僑社邀請，日前到美國洛杉磯等6大城市巡迴演講。波士頓是這次演講活動的最後一站，本次活動由全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會主辦，於7月7日在紐英崙中華公所活動大廳舉行，近百位波士頓中國國民黨黨員和僑社代表出席。 上圖：馬滌凡（右一）介紹波士頓中華書法會會長林卓培（中）送給羅智強的禮物。...
View Article首届波士顿联合杯足球赛 摩顿、夏伦-西木华人足球友谊赛圆满举行
【波士顿双语网记者李强报道】就在全球关注的俄罗斯世界杯足球赛紧张进行之时，首届波士顿联合杯足球赛于近日在波士顿在莫克利公园（Moakley Park）足球场成功举行。在为期三天的比赛中，包括由波士顿华人非盈利组织北美运动联盟（NASU）组成的中国队在内的代表16个国家的足球队，数百位来自北美各地的球员参加了比赛。 上图：参赛的中国队球员和啦啦队成员合影。...
View ArticleYuchen Cui Wins Miss International Fashion Travel Pageant Boston
Photos by Olivia Bornstein, bostonese.com Boston, July 10, 2018, — Miss International Fashion Travel Pageant Boston regional final was held at the Empire Garden Restaurant in Boston Chinatown on July...
View Article探索生命科学前沿 CABA年会暨生物医学论坛圆满举行
【波士顿双语网记者李强波士顿报导】美中生物医药协会2018年会暨生物医学论坛（BioForum），日前在牛顿万豪酒店圆满落幕。本次活动共计吸引近500参会者，同时有40家药企参展，盛况空前。大会分为四个模块，涵盖细胞和基因治疗、生物医学前沿和跨境投资等多个议题。 上图：部分演讲嘉宾合影。李强 摄...
View Article郑洪教授中华公所、兰亭雅聚谈创作《南京不哭》
【波士顿双语网记者李强报道】纽英仑中华公所、全美台湾同乡联谊会波士顿分会7月7日在华埠中华公所会址举行纪念七七事变81周年座谈会。波士顿荣光联谊会、中国国民党波士顿分部等团体的近百人出席了本次活动。麻省理工学院物理学教授、《南京不哭》一书作者郑洪、台北市市议员获选人罗智强、全美台湾同乡联谊会总会长马涤凡等嘉宾出席了本次活动。 上图：郑洪教授谈发表演讲。...
View Article华侨郑京生回家乡创办思脉生物科技
【星岛日报记者李强波士顿报道】波士顿地区是全球生物科技创新的首府，近年来有不少本地华人到中国大陆和台湾创办生物科技公司。波士顿地区知名企业家郑京生创办的山西思脉生物科技有限公司，近日在太原举行新闻发布会，山西省医药界、农业界、文化界和金融界等领域的30多位领导和专家学者出席。 上图：郑京生（右三）在新闻发布会现场。...
View Article到机场才发现护照过期 旅客应尽早检查护照签证
【波士顿双语网记者李强报道】每年暑假是波士顿地区旅游的高峰季节，也是本地大批中国留学生和侨胞回国探亲观光的旅游旺季。波士顿地区的多家旅行社经理提醒大家国际旅行除了要注意安全之外，还要仔细检查护照、签证等证件的有效期。 通过旅行社安排旅游安全可靠...
View ArticleTo Support SFFA’s Lawsuit against Harvard, Please Co-sign Amicus Brief
By Asian American for Education As an important ally in defending the equal education rights of Asian American children, Students for Fair Admissions (SFFA) has invested remarkable financial resources...
View Article风雨过后见彩虹 记美东广海中学校友会十周年烧烤
【波士顿双语网记者李强报道】美东广海中学校友会于7月15日，冒着狂风暴雨在纽约史丹顿岛园林举行一日游及烧烤活动。来自美东各地的数十位台山广海中学校友和他们的亲友出席了本次活动，包括纽英仑（波士顿）广海同乡会副会长陈惠香等多位从波士顿前往参加的校友。陈惠香女士此前还出席了美东广海中学校友会的新职员就职典礼仪式。 上图：部分出席活动的校友合影（陈惠香 提供）。...
View Article广州白云区政府、广州市侨联欢迎澳门特区击剑健儿
【波士顿双语网广州讯】7月19号澳门豪杰击剑体院总教练、冠军国际体育文化协会副会长、拉脱维亚华商会副会长、暨旺骏机电设备公司总经理龙杰先生，拜访了广州白云区政协联络办陈劲主任和区侨务、外事办公室钟穗莉副主任。作为著名的运动员、教练和企业家，身兼多职的龙杰教练还接受了《穗郊侨讯》杂志的采访。 上图：白云区政协联络办陈劲主任（左二）、区侨务外事办钟穂莉副主任（右二）和龙杰先生等合照。...
View Article12岁华裔杜长安发明水底机器人收集海洋垃圾
【波士顿双语网记者李强报道】因塑料等人类垃圾引起的海洋环境污染问题以及引起全球公众的广泛关注。波士顿地区12岁的华裔女孩杜长安（Anna Du）发明了一架红外线水底机器人，可以侦测到海洋中的微塑料，协助纾缓海洋污染的问题。 杜长安和她发明的水底机器人。...
View ArticleMayor Walsh Appoints BPD’s First African American Commissioner
Boston, July 23, 2018 – Mayor Martin Walsh today announced the appointment of William Gross as the City of Boston’s first African American Commissioner of the Boston Police Department (BPD), who will...
View Article王开元获ILF「领袖服务奖」 受聘东南大学波士顿校友会名誉会长
【本报记者李强波士顿报道】在7月19日于华府举行的国际领袖基金会（ILF）年会中，哈佛大学费正清中心研究员王开元教授获「领袖服务奖」，以表彰他长期以来服务社会所取得的杰出成绩。波士顿地区的东南大学校友们对王开元教授获此殊荣表示热烈的祝贺。 上图：王开元（右）接受ILF颁发的「领袖服务奖」。主办方 提供...
View Article麻州公立學校疫苗注射要求
【波士頓雙語網訊】萊克星頓（Lexington）鎮是美國歷史名城，1775年美國獨立戰爭打響第一槍的地方。該鎮有眾多華人居民，下面是該鎮公校系統為華人家長準備的麻州學校疫苗注射要求等相關資料。 敬愛的家長或監護人： 入學至萊克星頓公立學校就讀幼稚園至 12 年级，須提交以下報名資料： 填寫完整的學校表格 – 居住證明、學前至12年級註册表、學生健康資料表、麻州學校健康記錄表、疫苗注射證明、家...
View Article广西同乡野餐会周日举行 广西大学代表团访问波士顿
【波士顿双语网讯】在波士顿地区最美丽的季节，为了给同乡们创造在户外欢聚一堂和重温乡音乡情的美好时刻，新英格兰地区广西同乡会理事会将于7月29日（星期天），携广西商会理事会参与协办，举办同乡会成立以来的第八个年度野餐聚会活动，新英格兰广西商会将协办本次活动。 上图：同乡会理事会成员（左起）卢庆萍、黄樱樱、宋成珍、宁耀瑜、杨文、秦继华、陈铭、俞国梁、林劲、陆兰、刘小梅。刘小梅 提供...
View Article波士顿华埠发生破坏五星旗、星条旗事件
【本报记者李强波士顿报道】波士顿华埠近年来同时悬挂五星红旗和青天白日旗，双方的支持者也能做到井水不犯河水。 不过，近日来华埠发生严重的破坏五星红旗和美国国旗事件，悬挂在波士顿华埠牌楼和高速公路两旁的五星红旗和美国国旗遭到割坏。 在目前中美贸易战的紧张时期，这一事件引起了极大的关注。...
View Article